Pensieri a caso
A Box Of Stories
Age of information
Greek & Latin
Mind & Brain
Science & Art
“Saudade is a Portuguese word that has no direct translation in English. (…) The “Dicionário Houaiss da língua portuguesa” defines saudade (or saudades) as “A somewhat melancholic feeling of incompleteness. It is related to thinking back on situations of privation due to the absence of someone or something, to move away from a place or thing, or to the absence of a set of particular and desirable experiences and pleasures once lived.” (…) Saudade is the recollection of feelings, experiences, places or events that once brought excitement, pleasure, well-being, which now triggers the senses. (…)
It can be described as an emptiness, like someone (e.g., one’s children, parents, sibling, grandparents, friends, pets) or something (e.g., places, things one used to do in childhood, or other activities performed in the past) that should be there in a particular moment is missing, and the individual feels this absence. In Portuguese, ‘tenho saudades tuas’, translates as ‘I have saudade of you’ meaning ‘I miss you’, but carries a much stronger tone. In fact, one can have ‘saudade’ of someone whom one is with, but have some feeling of loss towards the past or the future.”
“And what is a friend? More than a father, more than a brother: a traveling companion, with him, you can conquer the impossible, even if you must lose it later. Friendship marks a life even more deeply than love. Love risks degenerating into obsession, friendship is never anything but sharing. It is a friend that you communicate the awakening of a desire, the birth of a vision or a terror, the anguish of seeing the sun disappear or of finding that order and justice are no more. That’s what you can talk about with a friend. (…)
What is death, when you come down to it? The closing of a parenthesis, and nothing more? And what about life? In the mouth of a philosopher, these questions may have a false ring, but asked during adolescence or friendship, they have the power to change being: a look burns and ordinary gestures tend to transcend themselves.
What is a friend? Someone who for the first time makes you aware of your loneliness and his, and helps you to escape so you in turn can help him. Thanks to him who you can hold your tongue without shame and talk freely without risk. That’s it.”
William Deresiewicz: ‘We live at a time when friendship has become both all and nothing at all’
“Facebook isn’t the whole of contemporary friendship, but it sure looks a lot like its future. (…) [In ancient times] Friendship was a high calling, demanding extraordinary qualities of character—rooted in virtue, for Aristotle and Cicero, and dedicated to the pursuit of goodness and truth. (…)
Inevitably, the classical ideal has faded. The image of the one true friend, a soul mate rare to find but dearly beloved, has completely disappeared from our culture. We have our better or lesser friends, even our best friends, but no one in a very long time has talked about friendship the way Montaigne and Tennyson did. (…)
Friendship is devolving, in other words, from a relationship to a feeling—from something people share to something each of us hugs privately to ourselves in the loneliness of our electronic caves, rearranging the tokens of connection like a lonely child playing with dolls. (…)
Until a few years ago, you could share your thoughts with only one friend at a time (on the phone, say), or maybe with a small group, later, in person. And when you did, you were talking to specific people, and you tailored what you said, and how you said it, to who they were—their interests, their personalities, most of all, your degree of mutual intimacy. “Reach out and touch someone” meant someone in particular, someone you were actually thinking about. It meant having a conversation.
Now we’re just broadcasting our stream of consciousness, live from Central Park, to all 500 of our friends at once, hoping that someone, anyone, will confirm our existence by answering back. We haven’t just stopped talking to our friends as individuals, at such moments, we have stopped thinking of them as individuals. We have turned them into an indiscriminate mass, a kind of audience or faceless public. We address ourselves not to a circle, but to a cloud. (…)
Friendship (like activism) has been smoothly integrated into our new electronic lifestyles. We’re too busy to spare our friends more time than it takes to send a text. We’re too busy, sending texts. And what happens when we do find the time to get together? (…) The more people we know, the lonelier we get.
[‘About me’ section]: Identity is reducible to information (…) So information replaces experience, as it has throughout our culture. But when I think about my friends, what makes them who they are, and why I love them, it is not the names of their siblings that come to mind, or their fear of spiders. It is their qualities of character. This one’s emotional generosity, that one’s moral seriousness, the dark humor of a third. (…) Character, revealed through action: the two eternal elements of narrative. In order to know people, you have to listen to their stories. (…)
Posting information is like pornography, a slick, impersonal exhibition. Exchanging stories is like making love: probing, questing, questioning, caressing. It is mutual. It is intimate. It takes patience, devotion, sensitivity, subtlety, skill—and it teaches them all, too. (…)
Now, in the age of the entrepreneurial self, even our closest relationships are being pressed onto this template. (…) “There do not seem to be any singletons—disconsolately lurking at the margins—nor do dyads appear, except fleetingly.”
See also: ☞ Dunbar’s Number: Why We Can’t Have More Than 150 Friends
and I don’t know the kind of person you are
a pattern that others made may prevail in the world
and following the wrong god home we may miss our star.
For there is many a small betrayal in the mind,
a shrug that lets the fragile sequence break
sending with shouts the horrible errors of childhood
storming out to play through the broken dyke.
And as elephants parade holding each elephant’s tail,
but if one wanders the circus won’t find the park,
I call it cruel and maybe the root of all cruelty
to know what occurs but not recognize the fact.
And so I appeal to a voice, to something shadowy,
a remote important region in all who talk:
though we could fool each other, we should consider—
lest the parade of our mutual life get lost in the dark.
For it is important that awake people be awake,
or a breaking line may discourage them back to sleep;
the signals we give—yes or no, or maybe—
should be clear: the darkness around us is deep.
Where is the intimate and truthful in all this? Teenager and Uncle. Husband and lover. A lost father in his solace. And why do I want to know of this privacy? After the cups of tea, coffee, public conversations … I want to sit down with someone and talk with utter directness, want to talk to all the lost history like that deserving lover.”
You see, my dear, no longer being constrained by the time of body, I am now the explorer of the body of time, which is love for the me-eternal.
My desire is fierce into the unknown, parsing joys unheard of, protecting the freedom of ecstasy from the banality of its conclusion.
That is my job description, the eternal lover. ”